The Edirol UA-1X, http://www.edirol.com/, is a very professional and inexpensive laptop audio output option.

The author of Sports Sounds Pro, does Sports Announcing at both the high school and college levels and personally owns this unit. It has been over a year without problems.